Episoden - 57. "Die Agentin"

57. Die Agentin

Nach dem Tod des lateinamerikanischen Companions Ram und seines Beschützers durch einen Portalunfall beginnen Liam und Sandoval, auf der Suche nach eventueller Beteiligung des Widerstandes, mit ihrer Untersuchung des Geschehens. In der Zwischenzeit lernt Da'an die Künstlerin Hannah Klein kennen - und sie scheint Rams Beschützer, der mittlerweile des Mordes an seinem Companion verdächtigt wird, nicht nur flüchtig gekannt zu haben ...