Episoden - 26. Die Spiegelwelt

26. Die Spiegelwelt

Liams unnachgiebiges Verhalten Doors gegenüber hat Folgen, denn der Führer des Widerstandes läßt den Antrieb von Liams Shuttle manipulieren. Doch statt des erhofften Absturzes verschlägt es Liam und Augur in eine Parallelwelt. Dort führen die Menschen bereits seit Jahren einen Krieg mit den Taelons, und der Anführer der Widerständler ist ein Mann, der Sandoval zum Verwechseln ähnlich sieht ...